Chúng em chào thầy, cô! Thầy cô vẫn khoẻ chứ ạ? Chúng em là tập thể nhóm du học sinh (gồm Chu Đình Thi đi 2010/4 và hai bạn đi 2010/10 Nguyễn Thị Thu Thảo và Nguyễn Thị Ngọc ) đang học tại Kagoshima ạ. Hai bạn mới sang tháng 10 đợt này đã ổn định chỗ ở. Còn về sinh hoạt thì các bạn mới sang Nhật nên từ bây giờ sẽ quen dần với phong tục văn hoá của Nhật Bản. Hiện hai bạn vẫn chưa được cho phép đi làm, cho tới khi làm xong thủ tục lấy thẻ tạm trú ngoại quốc ạ. Chúng em xin hứa học tập tốt giữ vững truyền thống học tập của Đông du. Chúng em xin chúc các thầy cô luôn mạnh khoẻ.