TRẢI NGHIỆM BUỔI KAIWAKAI TẠI NHẬT NGỮ ĐÔNG DU!

ドンズー日本語学校で会話会を体験！

Một buổi Kaiwakai thật vui và ý nghĩa tại Nhật Ngữ Đông Du! Cùng nhìn lại những khoảnh khắc giao lưu, trò chuyện bằng tiếng Nhật và những nụ cười đáng yêu của các bạn học viên nhé!

ドンズー日本語学校で行われた楽しい会話会の様子をご紹介します！日本語での交流や、学生たちの素敵な笑顔をぜひご覧ください！

Đặc biệt, Đông Du xin gửi lời cảm ơn chân thành đến Cô なお、Cô かほ、Cô ささき và Cô あおき đã không ngại trời mưa, vẫn vui vẻ đến trường để cùng các em học sinh tham gia buổi Kaiwakai. Sự nhiệt tình và yêu thương của các Cô đã mang đến một buổi giao lưu thật ấm áp và đáng nhớ!

雨の中でも、学生たちとの会話会のために笑顔で来てくださった、なお先生、かほ先生、ささき先生、あおき先生に心より感謝申し上げます。先生方の温かいお気持ちと熱意で、素敵な交流会になりました！

Xin cảm ơn các Thầy/Cô giáo của Trường Nhật Ngữ Đông Du đã luôn tận tình hỗ trợ các giáo viên người Nhật và các em học sinh, góp phần tạo nên một buổi Kaiwakai thật trọn vẹn!

日本人の先生方と学生たちを温かくサポートしてくださった、ドンズー日本語学校の先生方にも心より感謝申し上げます。おかげさまで、素晴らしい会話会を開催することができました！

Cảm ơn tất cả các bạn học viên đã tham gia buổi Kaiwakai với tinh thần vô cùng tích cực! Các bạn đã mạnh dạn trò chuyện, nhiệt tình giao lưu và cùng nhau tạo nên bầu không khí học tiếng Nhật thật vui vẻ. Cố gắng phát huy tinh thần này trong những buổi học tiếp theo nha!

会話会に積極的に参加してくれた学生の皆さん、本当にありがとうございました！勇気を出して日本語で話し、楽しく交流する姿がとても素敵でした。これからもこの調子で日本語の勉強を頑張りましょう！

Đông Du cũng xin cảm ơn 3 bạn: Em Hà Xuân Anh Khoa, Em Trần Quang Minh và Em Lê Đạt Thông đã nhiệt tình quay video phỏng vấn, chia sẻ những cảm nghĩ thật đáng yêu và chân thành về buổi Kaiwakai này. Cảm ơn các em đã góp phần lưu giữ những kỷ niệm thật đẹp!

そして、会話会の感想をインタビュー動画で紹介してくれた、ハー・スアン・アイン・コアさん、チャン・クアン・ミンさん、レー・ダット・トンさんにも感謝します。素敵な思い出を残してくれて、ありがとうございました！

CÁC LỚP HỌC CẤP TỐC VỪA MỚI KHAI GIẢNG TẠI TRUNG TÂM BÀU CÁT VẪN CÒN ĐANG TUYỂN SINH! Các bạn nhanh tay đăng ký nhé!

バウカット分校で開講したばかりの短期集中コースは、まだ受講生を募集しています！皆さん、ぜひお早めにお申し込みください！

12/10 – KHAI GIẢNG KHÓA MỚI TẠI TRUNG TÂM HỒ VĂN HUÊ, CƠ SỞ 43D/46 HỒ VĂN HUÊ

10月12日、ホーバンフエ43D/46番地にて新コース開講！

09/11 – KHAI GIẢNG KHÓA MỚI TẠI CƠ SỞ 643 ĐIỆN BIÊN PHỦ

11月9日、ディエンビエンフー643番地にて新コース開講！

Đăng ký ngay hôm nay, sẵn sàng cho hành trình học tiếng Nhật cùng Đông Du!

今すぐお申し込みください。ドンズー日本語学校と一緒に日本語を学びましょう！

Link đăng ký: https://forms.gle/swPfBxJgWK6xbM8i6

Học tiếng Nhật – Giao lưu văn hóa – Tự tin giao tiếp cùng Đông Du!

日本語を学び、文化を交流し、自信を持って話しましょう！